India 2008 - Varanasi


Leven langs de Ganges

In Varanasi bezoeken we de heilige rivier de Ganges. Vanaf het water hebben we een geweldig uitzicht op het leven zoals zich dat langs deze rivier afspeelt. Mensen zwemmen of wassen zich er in, koeien zoeken verkoeling en vrouwen doen de was er in. Verderop langs het water zien we op een aantal plaatsen de bekende lijkverbrandingen. Ook het as van de doden belandt natuurlijk in de rivier.


Life along the Ganges

In Varanasi we visit the holy river Ganges. From the water we have a great view on life along this mighty river. People swim and wash themselves in it, cows find some refreshment in the water and women doing the washing here. A bit further diseased people are burned and of course their ashes is thrown into the holy river.

Nepal 2008 - Chitwan NP


Zwemmen met een olifant

Elke dag worden de nabij gehouden olifanten gewassen in de rivier. Als toerist kun je hier tegen betalen aan meedoen. Wij geven ons op en krijgen zelfs een speciale behandeling want "onze olifant" woont vlakbij de plek waar we kamperen en haalt ons zelfs op. Op de rug van de olifant rijden we naar de rivier om hem daar te wassen.




Swimming with an elephant

Every day the nearby kept elephants are washed in de river. Although you must pay of the priviledge, tourists are allowed to help. We book the trip and even get a special treatment. As “our elephant” lives very near to the place we we camp he picks us up and gives us a ride to the river where we will wash him.

India 2008 - Deshnok


Rattentempel


In Deshnok, een uurtje vanaf Bikaner bevindt zich de Karni Mata Mandir. De bekende rattentempel. Hier worden ratten vereerd en een bezoekje betekent dan ook een wandeling tussen de duizenden ratten die hier een vorstelijk leven hebben.


Rat temple

In Deshnok, an hour drive from Bikaner, there is the  Karni Mata Mandir. The famous rat temple. Here rats are honoured and a visit here literaly means a walk amongst thousands of rats.

India 2008 


Onderweg


Van de letters in het woord India wordt gek-scherend gezegd, dat ze staan voor I Never Drive It Again. Wie er eens geweest is en het verkeer met eigen ogen heeft gezien begrijpt waarom. Het land is overbevolkt, alles en iedereen maakt gebruik van de weg en regels lijken niet te bestaan. De belangrijkste regel volgens de Indiers: Klein geeft voorrang aan groot en groot geeft voorrang aan de Heilige Koe.




On the road 


There is a joke that says that the letters in the name INDIA stand for I Never Drive It Again. Everyone who was once in India will understand this joke. The country is over populated, evething and everybody is using the road and rules do not seem to exist. According to the Indian people there is one major rule saying: small gives way to large and large gives way to the holy cow.

India 2008 - Amritsar


Amritsar, Wagah border

Iedere avond is de grensovergang tussen India en Pakistan het toneel van een bijzondere wisseling van de wacht. Soldaten van beide landen voeren een waar schouwspel op, waar elke avond duizenden bezoekers op af komen.




Aritsar, Wagah border

Every evening on the border between India and Pakistan, soldiers of both countries are changing guard during an impressive demonstration. Thousand of people come here to watch it.

Zuid-Afrika 2008 - Finish

 

10 maanden na ons vertrek uit Nederland bereiken we Kaapstad.


10 months after our departure from Holland we arrive in Cape Town.

Namibie 2007 - Etosha NP

 

Een prachtig wildpark waar we heel veel dieren hebben gezien.


A beautiful game reserve where we saw many animals.

Namibie 2007 - Kaokoveld

Geen verharde wegen, nauwelijks mensen en een heel verlaten landschap. Kaokoveld is avontuur.





Namibia 2007 - Kaokoveld


No paved roads, hardly any people and a desolate landscape. Kaokoveld is adventure.

Namibie 2007 - Epupa Falls

Epupa Falls, deze watervallen op de grens met Angola, zijn een oase middenin een droog en kaal landschap. Wij vinden het een van de mooiste plekjes van Namibie.


Namibia 2007 - Epupa Falls

Epupa Falls; these great falls on the border with Angola are an oasis in the middle of a dry and desolate landscape. For us it is one of the best spots in Namibia. 

Botswana 2007


Overland door Botswana
Chobe, Savuti en Moremi. Drie wildparken die met elkaar verbonden zijn door mooie zandpistes. Veel 4x4 avontuur en wilde dieren.





Overland through Botswana


Chobe, Savuti and Moremi. Three game reserves that are connected by great sandy tracks. Lots of 4x4 adventure and wild animals.

Zambia 2007 


Victoria Falls per helicopter

Aan het einde van de droge periode waren de watervallen op zijn kleinst, maar vanuit de lucht blijven ze indrukwekkend.




Victoria Falls by helicopter


At the end of the dry periode the falls are at there smallest. Nevertheless from the air the are still pretty impressive.

Tanzania 2007 


Peponi Beach


Mooi standplekje met een klein mangrove bos vlakbij.


Peponi Beach

Nice beach spot with a small magrove wood nearby.

Rwanda 2007 


Gorilla trekking


Na drie uur wandelen staan we oog in oog met de met uitsterven bedreigde berggorilla. Kippenvel!



Gorilla tracking


After a 3-hour hike we encounter the endangered Mountain Gorilla. On of the best experiences ever.

Oeganda 2007

 

Onderweg in Oeganda.


On the road in Uganda.

Kenia 2007 - Tiwi Beach


Een paradijslijke plek waar we een week hebben vertoefd.


A small paradise. Here we stayed a whole week.

Kenia 2007 


Modderige route de Masai Mara uit


Bij het verlaten van de Masai Mara is de weg opnieuw erg slecht met veel modder en water.



Muddy track leaving the Masai Mara


The tracks leading out of the Masai Mara are very bad with again huge wholes and lots of mudd and water. 

Kenia 2007 - Masai Mara NP


Krokodil en Zebra


Roofdieren liggen altijd op de loer. Tijdens een onze tweede dag in het park zien we een strijd op leven en dood tussen een wanhopige zebra en drie hongerige krokodillen.




Crocodile and Zebra


Predators are always watching their prey. During our second day in the Masai Mara we witnessed a battle of life and death between a desperate zebra and three hungry crocodiles.

Kenia 2007 - Masai Mara NP 


Mirgratie Zebra's

Jaarlijks volgen honderdduizenden gnoes en zebra's de regens en trekken ze van Tanzania naar Kenia en weer terug. In Kenia moeten ze daarbij een rivier oversteken. Wij hebben veel geluk en zijn precies op het juiste moment op de juiste plaats voor deze migratie. Een grote groep zebra's waagt de oversteek.





Migration of the zebras


Every year hundreds of thousands of zebra and wildebeast follows the rains and migrate between Tanzania and Kenya. In Kenya the must cross a river. We were very lucky to be at the right spot at the right moment to witness a large group of zebra crossing this river during their migration.

Kenia 2007 

 

Masai Mara NP


De twee dagen, dat we door de Masai Mara trekken zien we vreselijk veel dieren. Zelfs met de roofdieren hebben we geluk. We zien meerdere keren leeuwen en jachtluipaarden.




Masai Mara NP


During the two days we visited the Masai Mara we say many animals even predators, like lions and cheetahs.

Kenia 2007 


Modderige route richting de Masai Mara
Als het weer ineens omslaat stranden we bijna op een tussendoor weggetje naar de Masai Mara. Door de regen wordt de weg zo modderig, dat hij nauwelijks nog begaanbaar is.





Muddy tracks on our way to the Masai Mara


When suddenly the weather changes we almost get stranded on a back road leading towards the Masai Mara. Due to the rain the roads gets so slippery, that it is almost impossible to drive on it.

Kenia 2007 - Lake Nakuru NP

 

Klein park maar met heel veel dieren. Vooral veel flamingo's.




Small game reserve with lots of animals. Especially flamingos.

Kenia 2007 


Noord Kenia langs Lake Turkana


Mooie off-road route door het ongerepte Noord-Kenia.


Northern Kenya along Lake Turkana



Great off-road route through a rough but unspoiled part of Northern Kenya.

Ethiopie 2007 - Omorate


Krijgers en zwemmende koeien


Op een laatste avond in Ethiopie zijn we getuige van een mooi schouwspel. Ethiopische mannen proberen een kudde koeien de snelstromende Omo rivier over te laten zwemmen.




Warriors and swimming cows

During our last evening in Ethiopia we witnessed a great display. Ethiopian men try to persuade a large herd of cows to swimm across a fast flowing river.

Ethiopie 2007 


Onderweg in het zuiden nabij de Omo Vallei


You, you, you. In heel Ethiopie wordt het ons nageroepen als we passeren. Het zuiden doet daar niet voor onder. Verder komen we in dit gebied ook steeds meer stammen tegen met ieder hun eigen kledingstijl.




Driving in South Ethiopia nearby the Omo Valley 


You, you, you. Everywhere in Ethiopia we hear people screaming this when we pass them. In the southern part we also see many tribes in traditional clothing.

Ethiopie 2007 - Nechisar NP

 

Een klein park met relatief weinig wild. De omgeving is daarentegen wel erg mooi, maar wat we ons bovenal herinneren zijn de dramatisch slechte pistes. Geen enkel park op onze reis had zulke slechte wegen als dit park. Avontuur was het wel.




A small reserve with little game. The suroundings however are stunning. The main thing we remember are the very bad tracks. The tracks in this reserve were the worst of all reserves we visited in Africa. Driving where was a real adventure.

Ethiopie 2007 - Simien Mountains

 

Mooie vergezichten en veel Gelada bavianen in de Simien Mountains.




Great views and lots of Gelada baboons in the Simien Mountains.

Ethiopie 2007 - Onderweg in Noord Ethiopie

 

Staatbeeld in het noorden van Ethiopie.


On the road in Northern Ethiopia.

Soedan 2007 


Van Wadi Halfa naar Dongola


Van Wadi Halfa naar Dongola. Inmiddels een verharde weg. In onze tijd een wasbordpiste van ongeveer 500km. We doen er in totaal 3 dagen over. Onderweg zien we hier en daar een dorpje en verder helemaal niets, alleen de grote lege woestijn.


From Wadi Halfa to Dongola


From Wadi Halfa to Dongola. Nowadays a paved road. In our times a rough corrugated track of approximately 500 km. I took us 3 days to get to Dongola. Besides some small villages here and there we did not see anything but a vast empty desert.

Ethiopie 2007 


Modderpoelen in de Omo Vallei
We zijn gelukkig net de zware regens misgelopen, maar desalnietemin moeten we nog aardig wat modderpoelen trotseren. Voor de Landrover blijkt het geen enkel probleem.





Mudd in the Omo Valley


We were lucky and missed the heavy rains. Nevertheless we had to cross many mudd holes. They seem no obstacle for the Land Rover. 

Soedan 2007 


Wadi Halfa


Twee dagen moeten we ons in dit dorp vermaken totdat onze auto arriveert. Net als de Soedanezen zelf doen we helemaal niets. We mengen ons onder de mensen en passen ons aan bij het ritme van het dorp en haar bewoners.  Een geweldige ervaring.




Wadi Halfa


Two days we must wait here in this village befor the car arrives. Just like the Sudanese we are not doing anything. We sit amongst the locals and adapt to their life and rythm. A great experience.

Soedan 2007


Aankomst van onze auto's

Eindelijk zijn onze auto's ook aangekomen. Voordat ze van boord mogen moeten we nog een lange dag wachten in de hitte. Eerst moet de lading nog worden gelost en daarvoor hebben ze geen machines; alleen hard zwoegende mannen.

 

Arrival of our cars

Finally the cars have also arrived, but before they can be unloaded we have to wait in heat  for almost the whole day. All the cargo must be unloaded first and for this job no machines are used; only hard working men.

Egypte 2007 


Overtocht naar Soedan


Ondanks een kilometerslange landgrens is het verboden overland van Egypte naar Soedan te reizen. De enige mogelijkheid is de ferry over Lake Nasser van Aswan naar Wadi Halfa. De ferry vaart slecht eens per week en is een avontuur op zich. De auto's mogen niet mee aan boord. Deze gaan op een apart vrachtponton.


Ferry to Sudan

Despite a thousands of kilometers of border it is forbidden to travel from Egypt to Sudan by land. The only option is the ferry across Lake Nasser from Aswan to Wadi Halfa. The ferry only departs once a week and is a real adventure. The cars go on a separate cargo barge.

Egypte 2007

 

Egypte; een reis langs pyramides, door de zwarte en witte woestijn, en via de steden Luxor en Aswan.  


Egypt; a journey to the pyramids, the black and white desert and to the cities of Cairo, Luxor and Aswan.

Jordanie 2007 - Wadi Rum

 

Off road door de Wadi Rum, een prachtige woestijn in het zuiden van Jordanie. Twee dagen en twee nachten vertoeven we in deze verlatenheid.


Off road through the Wadi Rum. Een beautiful desert in Southern Jordan. Two days and nights we spent here.

Jordanie 2007 - Petra

 

Verruit een van de mooiste bezienswaardigheden van Jordanie. De oude in de rotsen gebouwde stad Petra. Ondanks de vele toeristen een magische plek. 


By far the most impressive site in Jordan. The old city of Petra completely made in stone. Despite crowds of tourists a magical place.

Jordanie 2007 


Beloofde Land

Even staan op de plek waar Mozes eens stond met uitzicht over het Beloofde Land.


Promised Land

View from the spot where Moses once saw the Promised Land.

This page only has Dutch navigation. Press the English flag to return to the English part of this website

Video's van onze overland reis door Afrika en Azië 2007 - 2008

Videos from our overland trip through

Africa and Asia 2007 - 2008